by Julia Suárez-Krabbe
Relinking
My dear friend, mentor and guide among the spiritual authorities of the four peoples that inhabit Sierra Nevada de Santa Marta in Colombia (from now on: Mamos), Saúl Martínez, once told me that he was sometimes asked if he was religious, and that his answer was yes – in the etymological sense of the word: re-ligare (Latin), re-link. And Saúl also emphasized that it is important that I relink in/to Denmark too, inasmuch my roots lie here as much as they lie in Colombia. This re-linking with the Mother as we have used it with Saul not only complements Walter Mignolo’s notion of delinking from modernity-coloniality,[i] it also involves a movement into decolonial healing. Indeed, while delinking is an important move, it appears incomplete if it is not accompanied by relinking, a continued practice of deep reconnection. As we will see, relinking is crucial to these reflections.